Symbolisme de l'eau et des roches

FLUX DE VIE

Dans de nombreux jardins, un trait d’eau symbolise le flux de la vie. La source symbolise la naissance et l’enfance, le pouvoir de la cascade pour la force motrice de l’homme sur le long chemin de la vie, l’eau vive qui coule sur les barrages pour les tensions de la vie. La rivière qui devient de plus en plus large et qui coule de sauvage en ondulation, montre le caractère sauvage de la jeunesse en train de disparaître. La rivière se termine finalement par une surface d’eau calme, lieu de détente propice à la méditation sans se soucier de la vie terrestre.

jt

YATSUHASHI

Le pont Yatsuhashi (八ツ橋) ou en zigzag indique la séparation entre le jardin de départ et le jardin central. Les ponts du pont sont superposés dans des angles de 90 degrés, empêchant les mauvais esprits d'entrer dans le jardin central. Ils sont incapables de lever leurs pieds et ne peuvent pas faire des angles droits.

Cependant, le Yatsuhashi a encore plus à offrir. À l'origine, le nom signifie «pont à huit planches», mais son nom a été popularisé sous le nom de pont à fleurs ouvertes ou de pont à iris. Cela est dû à un passage célèbre de la collection séculaire de poèmes 'Les histoires d'Ise' ou 伊勢物語. Ici, le même pont était décrit comme un endroit où le personnage principal et ses amis allaient se reposer et admirer les magnifiques iris poussant sur le lac.

jt

RYUMON-NO-TAKI

La cascade est plus qu'une cascade ordinaire. C'est une chute d'eau de la porte du dragon ou Ryūmon-no-Taki (竜門の滝) basée sur une légende chinoise. Il forme la séparation entre l'existence terrestre et l'au-delà. Un koi tente de frapper de l'autre côté de la frontière. Avec une foi forte et une volonté indéfectible, il réussira enfin et continuera à vivre comme un dragon, un bon animal et un symbole du pouvoir impérial dans la Chine ancienne.

On peut admirer à quel point le koi fait de son mieux pour sauter par-dessus la cascade dans cette scène vivante: le rocher qui divise le rideau d’eau inférieur peut être reconnu avec imagination comme un poisson qui saute d’un coup de queue. La scène a révélé aux moines qu’eux-mêmes, ainsi que d’autres personnes, comme la carpe énergique, peuvent surmonter les faiblesses et les difficultés pour atteindre un objectif plus ambitieux.

Toutes les pierres proviennent directement de la nature et la cascade elle-même est inspirée de celle du jardin du XIVe siècle du temple Tenryuuji à Kyoto.

jt

FOND DES ROCHES

Le chemin de pierre force l'attention lors de chaque pas. Dans l’art japonais des jardins, l’art désigne la vie elle-même, dans laquelle chaque étape, chaque décision doit être réfléchie et prise avec soin.

Le second symbolisme de l'épine dorsale des rochers est que les roches sont impérissables. Malgré les caprices et la violence de la nature et du temps, ce sont des éléments immuables dans le jardin.

Les manuels ancestraux pour la construction de jardins japonais stipulent que les roches doivent être disposées dans le jardin dans la position où elles se trouvent dans la nature. Les 257 roches du jardin japonais proviennent des glaciers de l'Uttall en Autriche et ont été utilisées directement sans traitement dans le jardin.

jt

YUKIMI-DORO

Le yukimi-doro (織部灯籠) ou lanterne de pierre est un élément central du jardin japonais. Ceci est construit sur le modèle d'une lanterne dans le temple Senyuu-ji à Kyoto, le lieu de sépulture de l'un des empereurs. Au Japon, les lanternes de pierre n’étaient utilisées que dans les temples bouddhistes, où ils expliquaient les chemins menant au temple. Les lanternes allumées étaient alors considérées comme une offrande religieuse à Bouddha.

La lumière de la lanterne de pierre fait également référence aux lucioles qui se sentent à l'aise dans les vallées du Japon. Leurs «lumières» symbolisent l'amour, mais étaient également supposées être des âmes de guerriers décédés.

jt

MIROIR D'EAU ET PLAGE POUR LA MER

Le bâtiment principal du jardin japonais, la maison de cérémonie, se reflète dans l'eau et se fond ainsi totalement dans le jardin, sans vouloir imposer son architecture. L'espace de vie ne reposant pas sur le sol, il garantit un refroidissement naturel, tandis que le bord du toit, très saillant, évite la lumière directe du soleil.

La plage de galets évoque l'atmosphère d'une plage où le flux et le reflux exercent leur influence. Dans les anciens jardins japonais, des endroits comme celui-ci sont l'endroit idéal pour nourrir les kois et profiter de l'eau.

jt